「尬舞」一词中「尬」是什么意思？

「尬舞」一词中「尬」是什么意思？

来自闽南语「较」的读音，表示较量、比试。

写作「尬」本身也是台湾地区的常见别字，直接用普通话读音来记写方言，很不值得提倡。

因此，此别字「尬」与「尴尬」没有半点关系，是完全不同的语素，不存在什么「jie舞」一说。

网上查到尬舞是斗舞，那么是较字。较的这个读音ga（拼音，下同）来自肴韵，肴韵读a是闽南话的常见现象。现在常见的大咖的咖来自骹，本来指脚，口交切，闽南话说ka，闽北和浙南说kao，普通话读qiao。

如同很多知友所说，“尬舞”一词来源于台湾。“尬”作“比较”的意思，原本与“尴尬”一词无关。在台湾的用法还有“尬车”（比赛骑摩托车），“尬台语”（留学生比赛说台语）。

但是需要指出的，语言是不断变化的，语言使用者是很有创意的。 现在的“尬___”是与“尴尬”一词有关的，在大陆衍生的用法有“尬聊”，“尬唱”，“尬煮”，“尬谈”。

现在要理解“尬舞”的意思，是需要结合情境的。 有时候是指与人斗舞，有时候是说你跳的舞让观众尴尬，有时候是两个人在斗舞，他们的舞让人尴尬。

思考题：以下图中人物都在进行“尬舞”，请解释“尬舞”在各自情境中的意思。

———————————————————————————————————————————

说个题外话，台湾媒体的报道也很有意思。中央社说“看不懂尬舞”，联合报说“大陆新解”。

我一直以为是，一言不合就斗舞了，好尴尬╮(╯▽╰)╭

尬舞能够流行起来，并不是因为它的来源，而是它被认为是“尴尬的舞”的缩写。

来源应该是台湾偶像剧

小时候看台湾偶像剧会有台词说

轧车（gà chē）

结合情景我要是没记错 意思是 飙摩托车

所以尬舞应该是这个轧的意思吧？

尬舞，斗舞的意思

尬舞 难道不是 虽然很尴尬，但还是要把舞蹈继续下去 的意思吗？

和冷笑话的 “冷”是一个道理。

看到某些回答也是醉了！尬舞出自暴走大事件！指的是尴尬的舞蹈（舞法天女）

小时候在东北有句话说“咱俩尬点儿啥的呀？”不知道是不是这个尬舞的尬