他大姨妈来的。

他大姨妈来的。

何称之“大姨妈”？原是出自日本的“他大姨妈”？



佚名

2018-10-18 22:25

关注

女孩子每月都会有尴尬的几天，现在通常说是“来大姨妈了”，那为何在女孩子特殊的几天会叫“大姨妈”呢？这你知道吗？



比较有趣的一种说法是，这个“大姨妈”出自日语。在日语里“我回来了”，直译汉语被叫“他大姨妈”，因每月女孩子的亲戚都要“回来”，后来渐渐这几天就被称为“来大姨妈了。”



上面的这一说法感觉挺牵强的，不过关于“大姨妈”的说法可是众说纷纭，和源自日语的说法类似，还有一种说法也认为“大姨妈”就是个外来词，取自英文俚语中的“Aunt Florence”，翻译过来就是“佛罗伦斯姨妈”，简写为”Aunt Flo“，而Flo=Flow,意为“流出来”……也真是后简单粗暴的！



关于“大姨妈”的出处中国古代就有其它说法，据某古书记载：

“汉末，有女名佳，年方二八，自幼父母双亡，承欢姨娘。日久，媒事渐多，女独喜李郎。李生多情，私会家中。几要亲近，忽闻屐声。佳曰：姨妈至。李生藏。甘露后，李生纳媒，佳入李门。洞房之时，李郎宽衣拔蜡，欲行云雨。佳逢月红，羞言，曰：姨妈至。李郎顿悟，停房事。至此，李佳氏（例假时）月红日，惯曰：姨妈至。”



简单说来就是汉代有一名佳的女子，自小便养在姨娘家中。而这女子呢，和一个叫李郎的小伙子看对了眼，李郎呢，也是个冲动的小伙儿，大概想着“先上车后补票”，决定和妹子暗通曲款，正这个时候，妹子的姨娘来了，郎当然便藏了起来。后来可能也是两人有真感情，李朗也还算负责任，娶了妹子，结婚在洞房的晚上，妹子来例假了。这样当然不能洞房了，妹子便害羞道：“姨妈至。”



关于这个故事的真实性也有待商榷，但也可以当作一趣闻嘛！此外，还有一种较为可信的说法是，古时女子在生理事务上，如产子、暗疾、例假等都羞于告人，多求助于产婆或是年迈的妇人，而其时下年老的女性又有称之为“姨妈”的，由此后来来例假便称“姨妈来了”。







更多



韩国人的祖先是中国人吗？

604人表态

是

不是

杠

我觉得这个问题还是很正常的吧，因为人都是移民过去的，什么鬼都是自己祖先来的，真的太让人讨厌了，不然日本人就会对中国人产生歧视

要

实力说话

忧

@浪漫小狐君bot 你怎么看？

傻

答是，就跟韩国人乱申遗，什么都是自己的没区别了

秀

韩国人祖宗是新罗

6条观点

做充电桩的公司那么多，你想要的就在这！



精选推荐

广告

撒贝宁终于反击，无情揭开章子怡最后一块遮羞布，难怪要嫁给汪峰

游戏师兄 · 前天14:59 · 103.8万+阅读

婆婆不想让郭晶晶再生了，说她基因太强大，3个孩子都不像霍启刚

小猫跳芭蕾 · 5天前 · 206.7万+阅读

他是邓公的秘书，60岁担任中纪委书记，64岁升上将，一生鞠躬尽瘁

文史的意林 · 前天12:22 · 11.3万+阅读

粟裕被批斗时，7位元帅中有3位一言不发，除了林彪还有两个是谁？

猫眼观史 · 4天前 · 115.6万+阅读

著名作家声讨张恒：我第一次见到你这么有心机的，郑爽被骗财骗色

胜新爱旅游 · 18小时前 · 14.1万+阅读

阿根廷一位128岁老人，拿出证据证明自己是希特勒，说躲了70年太累

王德友 · 1小时前

宋庆龄遗愿：拒绝与孙中山合葬，她伴我53年，我答应要和她葬一起

十月初见娱 · 2小时前

梁朝伟高兴坏了吧，52岁的刘嘉玲，已经怀孕2个月了！

狗子的真情 · 3天前 · 243.2万+阅读

1988年朱镕基自我评价：从这三条来讲，我比江同志差得很远

与鹿说本地 · 3天前 · 29.1万+阅读

钟南山这次确实错了，为什么不能指责谩骂？

乘凉街坊小 · 14小时前 · 14.7万+阅读

50岁哈文传来喜讯，本人亲自晒照片官宣，圈内外纷纷送祝福！

娱乐新添地 · 3天前 · 259.2万+阅读

成都通报官员不雅聊天：2人被建议免职

烟台日报水 · 20小时前 · 25.9万+阅读

毛远新走出秦城后他哭着说：我女儿双耳失聪，是我害了她

黄旭 · 前天12:19 · 33.0万+阅读

成都成华区副区长陈枢简历从官网撤下，已被认定违反生活纪律

澎湃新闻 · 2小时前 · 47.1万+阅读

63岁老毕蓬头垢面现身婚宴，主持功底依旧，逗得女搭档合不拢嘴

栗人爱书 · 5小时前 · 3.1万阅读

王洪文等人被捕后两天，上海收到一个暗号：“我娘心肌梗死”

寻觅历史的 · 前天09:35 · 91.6万+阅读

1998年，悍匪白宝山被判处死刑，临刑前唯一要求：想和情人合个影

小小挽漫画 · 前天01:14 · 1.4万阅读

为什么大家都骂钟南山张文宏？100年前的心理学家早就看穿了

薄荷诗 · 22小时前 · 7.1万阅读

江西女子做足疗上错床，搂住陌生人后失身，男子构成侵犯罪吗

夜市美食谈 · 2022.12.29 · 61.0万+阅读

参谋长不敲门进司令员房间，还要掀蚊帐，夫人尴尬：他成家了吗？

刘奥迪 · 3小时前

他迫害过王光美，1983年被判刑18年，留下的回忆录引起争议

吴林利说历 · 3天前 · 39.6万+阅读

豪门儿媳郭晶晶，被公公霍震霆评价：在外温柔，在家一点不给面子

花柳说车 · 昨天09:03 · 8.9万阅读

他一生娶了12个老婆，90岁高龄娶17岁女孩，临终前说想过把皇帝瘾

汤少岭 · 22小时前 · 5.8万阅读

凄凉的梦鸽：丈夫81岁已入迟暮，3度怀胎生儿却17岁不听话10年

不可治愈的 · 昨天09:22 · 45.3万+阅读

“大龄剩女的晚年生活有多惨？”看到住养老院的姨妈，我清醒了

乔木小小筑 · 5天前 · 2744阅读

广东青年继承姨妈国外遗产，发现十万件圆明园珍贵文物，价值百亿

吴秀红 · 5天前

他离开司令员岗位，生活急转直下，为了改善生活，让儿女南下打拼

张泽生 · 15小时前 · 2462阅读

2019年毛岸平去世，李敏李讷毛新宇敬献花圈，生前曾任奥运火炬手

明今明史 · 前天09:34 · 9.4万阅读

中央任命！31省市委书记！

开鲁第一团 · 4天前 · 112.0万+阅读

2004年毛、刘两家相聚，刘源拉着李讷的儿子说：你长得真像毛伯伯

翟梦迪 · 3天前 · 4.3万阅读

胡鑫宇事件新进展，吴老丝称：他是在监控盲区钻墙洞出去的

漫画大分享 · 昨天01:32 · 28.1万+阅读

聊天内容“辣眼睛“的成都干部被建议免职，算是给了改过自新的机会

李哥旅行拍 · 3小时前 · 5.4万阅读